Antes de comenzar su viaje actual por todo el Océano Pacífico, las canoas de viaje polinesias, Hōkūleʻa y Hikianalia, navegaron en 2022 a Tahití, la patria ancestral de Hawái. El navegante Lehua Kamalu compartió estos pensamientos mientras el equipo hacía los preparativos finales para el viaje.
Este viaje se centrará en el entrenamiento de navegación y un importante protocolo cultural para preparar a nuestra tripulación y probar las canoas antes de embarcarnos en un viaje mucho más largo el próximo año: una circunnavegación del Pacífico.
El curso que tomamos está completamente comandado por la naturaleza. Pero la naturaleza lleva la canoa por un camino muy específico.
Incluso tenemos una palabra para ello, Kealaikahiki, que literalmente significa “el camino a Tahití”. Es todo lo que se puede imaginar de una carretera pavimentada en el océano, donde el clima se une para permitirle el tiempo y el espacio suficientes para hacer el viaje con éxito. Y pensamos en todos los elementos naturales, las aves y sus patrones de vuelo, las poblaciones de peces y mamíferos marinos que se han conocido en el mismo lugar durante generaciones, todos esos elementos contribuyen a que esto sea un verdadero camino marítimo. Todas las piezas correctas están aquí para mostrarle a dónde ir.
Es gracioso que pensemos “no hay nada ahí fuera”. Hay mucho por ahí.
Encontrar islas
Las islas que estamos tratando de encontrar no son altas. Tahití en sí es una isla muy alta. Pero las islas que encuentras primero cuando navegas desde Hawái son atolones bajos cuyo punto más alto de elevación son las copas de los cocoteros que se asientan sobre ellos. No se pueden ver esos cocoteros desde lejos de la costa. Vas a estar dentro de cuatro a ocho millas (seis a doce kilómetros) cuando se vuelvan visibles.
Tienes que aprender a ver la isla viendo todas las señales de que la isla está ahí. Pueden ser los pájaros, los colores del cielo, las nubes, los patrones de las olas que han cambiado porque están afectados por la isla y tú como navegante puedes notarlo.
Los animales en sí son siempre aquellos con los que tienes una conexión realmente fuerte. Están animados, son la vida que ves en el agua y sobre el agua. manu-o-ku, la golondrina de mar, es tan importante. En primer lugar, porque hay muchos de ellos, pero también porque se mantienen dentro de un rango de aproximadamente 50 a 100 millas (80 a 160 kilómetros) de una isla. Y regresan a casa por la noche. Pienso en los pájaros y las nubes como si fueran a trabajar por la mañana y volvieran a casa por la noche. Y por eso, puedes seguir el tráfico de la hora pico de vuelta a la isla de la que proceden.
Manu-o-Ku, el charrán hada, se mantiene dentro de un rango de aproximadamente 50 a 100 millas (80 a 160 kilómetros) de una isla y regresa a casa por la noche, lo que lo convierte en una guía confiable de tierras cercanas cuando se lo ve en el océano abierto.
Al tener criaturas como manu-o-ku en estas islas, creo que tienes que redefinir lo que es el borde de una isla y darte cuenta de que las aves se adentran más en ese borde en el océano para ti. Se convierten en esa vanguardia.
Para otras aves, como los albatros que puedes encontrar en el mar, debes saber que al final del día no te llevarán a una isla. Puedes seguirlos durante cuatro años, y probablemente solo te llevarán en círculos.
Así que las aves siempre me vienen a la mente primero cuando pensamos en la isla a la que vamos. Siento que nunca puedo decir que estoy navegando hacia él. Realmente son ellos navegando hacia él. Ellos son los que tienen este increíble GPS interiorizado que les permite encontrar islas sin verlas. Solo trato de mantener los ojos abiertos el tiempo suficiente para ver dónde están y qué están haciendo.
Tienes que redefinir cuál es el borde de una isla y darte cuenta de que los pájaros se adentran más en ese borde en el océano para ti.
En este viaje particular a Tahití, hay manadas de delfines que se registran en ciertos lugares que dicen que siempre están en ese lugar en particular. El maestro navegante Mau Piailug lo registró cuando hicieron el viaje original de Hōkūleʻa en el '76. Creo que se volvió a grabar varios años después. Estas son solo regiones conocidas donde se alojan los mamíferos marinos.
A algunas personas les gusta tomar nota de los peces que también tienden a permanecer cerca de la tierra. A veces los ves, a veces los atrapas. Así que encuentro que las criaturas son bastante críticas una vez que estás aterrizando en la isla o saliendo de ella.
en el mar abierto
Pero cuando vamos entre islas, mucho de lo que estás prestando atención es la criatura viviente que yo diría que es el océano mismo, y sus muchas facetas y características diferentes.
Esas son las cosas con las que realmente estás sintonizado: el movimiento periódico de las olas y compararlo con el patrón del viento. Y luego, por supuesto, están los ciclos interminables de los cuerpos celestes de arriba. Todas estas cosas son señales, y como dice Nainoa Thompson, Pwo Navigator, vas a prestar atención a 5000 señales de la naturaleza todos los días.
Al navegar, estamos recibiendo 5000 señales de la naturaleza todos los días. ¿Saldrá la luna durante el día o durante la noche? ¿Voy a tener un cielo oscuro? ¿Qué estrellas voy a poder ver esa noche? El desafío es en realidad averiguar a qué prestar atención.
Estoy pensando en qué tan alto está el sol en el cielo, dónde salió, cómo llega al cenit total sobre mi cabeza. ¿Saldrá la luna durante el día o durante la noche? ¿Voy a tener un cielo oscuro? ¿Qué estrellas voy a poder ver esa noche? Estoy calibrando la posición de la canoa con esas cosas como puntos realmente fijos, pero también con la naturaleza siempre cambiante del océano y el viento sobre él.
Entonces, hay mucho por ahí.
El desafío es en realidad averiguar a qué prestar atención. Entonces, para mí, las aves y otros animales son los regalos de los dioses, diciendo: "oye, por cierto, mientras intentas descifrar ese sistema súper complejo de patrones climáticos y el océano, soy un pájaro que pasa a saber exactamente a dónde vas. Y puedes seguirme de esta manera y será mucho más fácil para ti”. Y pienso: "Oh, sí, gracias a Dios".
No he pensado en una manera en la que puedas [usar la navegación tradicional] sin estos elementos naturales y estas aves y estas otras criaturas que están allí para mostrarte el camino.
El futuro de la navegación
Cuando piensas en lo conectados que estamos con las aves, la conexión ni siquiera lo describe. Para mí, me siento 100% dependiente de ellos. Si ese pájaro no aparece, tal vez todavía encuentre la isla, pero también tal vez no. Si aparece el pájaro: sé que lo haremos. Es imposible prescindir de ellos. Cuando no están allí, realmente empiezas a sentir una preocupación.
A veces me pregunto, ¿se suponía que habría más pájaros en esta isla? ¿Más peces en esta zona que nos ayuden a encontrarlo? Pienso en esto especialmente a medida que evolucionan los viajes y la navegación.
Sabemos que estamos teniendo un impacto en el mundo natural y que el entorno que permite que estos animales prosperen es el entorno del navegante. Sin eso, diría que la navegación se vuelve casi imposible. No he pensado en una manera en la que puedas hacerlo sin estos elementos naturales y estas aves y estas otras criaturas que están allí para mostrarte el camino.
Simplemente estamos allí para escuchar, observar, comprender lo que estamos buscando, aprender a descubrir lo que estamos buscando.
¿De qué manera podemos asegurarnos de que seguirán allí mostrándonos el camino?
El viaje de Moananuiākea
El viaje a Tahití es el preludio de un viaje mucho más largo por venir: una circunnavegación del Pacífico que comenzará en 2023.
sentido de la paz
Tenemos un privilegio tan grande de estar cerca de los delfines mulares que nos siguen, o de las ballenas jorobadas, de las falsas orcas, de las mantarrayas, de todas estas criaturas. No es como ser humanos visitando un zoológico. Los animales no están en exhibición para nosotros, somos parte de ellos. Y si nos vemos dentro de ese sistema, creo que cambiamos un poco de opinión sobre lo que estamos haciendo, lo que no estamos haciendo. Encontramos que ese espacio es tranquilo, enfocado, conectado y completamente dependiente de la naturaleza.
Aún así, me gusta pensar que todos los que verían estas cosas tendrían el mismo tipo de sentimiento y reacción al verlas: emoción, asombro, una increíble sensación de paz al ver algo vivo, activo y próspero en su entorno.
Cuando estamos en el océano, no hay muchas redes de seguridad, no hay muchas comodidades. Tienes la oportunidad de estar ahí afuera en los elementos, y tal vez de alguna manera, cuando haces eso, llegas a ser más humano de lo que eres en tierra.
Quiero que todos tengan la experiencia de estar en un entorno en el que sientan que estoy conectado con la naturaleza, soy parte de ella, tengo un papel en ella, al igual que cualquier otro ser humano. Cuando comienzas a ver a otras personas en ese espacio natural también, tan poderosas, tan inspiradoras, tan capaces de encontrar la paz en el mundo como esos delfines y otras criaturas, te ayuda a dirigirte hacia un mundo mucho más pacífico. , estado armonioso. Nunca es útil estar enojado todo el tiempo por el estado del mundo.
Por Lehua Kamalu, contado a AskNature.
La Colección
El poblamiento del Pacífico se ha basado en gran medida en el conocimiento, el respeto y la asociación con las criaturas no humanas que ya llaman hogar a este vasto océano. La fragilidad de nuestras poblaciones humanas requiere que vivamos en armonía con nuestro entorno no solo en viajes épicos en mar abierto, sino también al establecer nuestros propios hogares aquí. No siempre ha habido una armonía perfecta, pero el profundo valor de la comprensión y la cooperación con el resto de la naturaleza ha permitido a los humanos sobrevivir y prosperar en este entorno único.
Las otras criaturas del Pacífico ofrecen mucho de lo que nosotros, como humanos en todas partes, podemos aprender, en todas las dimensiones del esfuerzo humano. Desde nuestros parientes relativamente cercanos, los mamíferos marinos, hasta los moluscos y otros, nuestro linaje se ramificó hace cientos de millones de años, podemos extraer innumerables lecciones, ejemplos e inspiración. Explore a continuación algunas de las adaptaciones intrigantes que han realizado y vea si puede navegar hacia un nuevo pensamiento para abordar los desafíos que está en condiciones de enfrentar.
